ЧЕТВЕР часопис текстів і візії Архів Фотоархів Рецензії Форум Лінки Бібліотека
ЧЕТВЕР часопис текстів і візії
З М І С Т
Андрій БОНДАР
Світлана ПИРКАЛО
Юрій ЗАВАДСЬКИЙ
Гапа Н. КАРПА
Сергій П’ЯТАЧЕНКО
ІЗДРИК
Олег КОЧЕВИХ
Світлана ПОВАЛЯЄВА
Таня ГРИГОРЕНКО
MARI-DARI
Лінор ГОРАЛИК
Остап СЛИВИНСЬКИЙ
Тимофій ГАВРИЛІВ
Маріуш ҐЖЕБАЛЬСЬКИЙ
Устя ІВАНІВНА
Марта ПОДҐУРНІК
Петро ЯЦЕНКО
Кшиштоф СІВЧИК
Назар ПАНЧИШИН
Беата КОРОЛИШИН
Олексій ПУЗИР
Олена ДЖЕНІНҐС
Чеслав МІЛОШ
Роберт ҐЕРНҐАРДТ
ІБТ contra ЖАДАН
 

ОЛЕНА ДЖЕНІНҐС / «ПРОВИНА»

ПРОВИНА


Мрію сидіти з тобою
у випарах кави.
Я закохуюся у людей,
яких насправді зовсім не знаю:
у дівчинку на відкритті галереї,
потім знову в театрі
вона стоїть на підлозі, поцяткованій,
ніби крапчасті яйця
малинівки,
тримає в руках томик Шекспіра.
Тоді я вже знала, як це самозакохано
хотіти
простору тільки для себе,
де б я могла рахувати кроки
на голій підлозі.
Але замість цього я блукаю темними
вулицями,
чекаючи на когось, хто б міг мене
прихистити.
Краще перестати чекати. Мені не завжди
вистачатиме сили
зупинятись на самому краю.
Бо вже те, що я себе рятую, змушує
відчувати провину,
почуватись так, ніби я сама з’їла
шоколадний пиріг, ні з ким не
поділившись.
Якщо вже навіть зараз я відчуваю
провину,
чому б не ступити ще крок
і не зробити це насправді?
Щось у мене було і щось
я загубила.
Самоцвіт, закопаний у піску.
Це доля чи кара для мене,
бо я замало молилась?
Якщо я зателефоную,
з цього вийде любовна історія,
ми сп’яніємо від еспресо у повних
диму кав’ярнях.
Не будемо затуляти штори
у ньюйоркському помешканні
нехай усе місто бачить
тіні наших двох тіл
я стану біля вікна
великого аж до підлоги
тут я немов на межі
вагань знаю що єдиний вибір
знову зупинитись

 

[ ... ]

[ ФРАГМЕНТИ - Повністю текст можна прочитати в друкованому виданні "Четвегра" ]

Chetver © 2005